Monumenta: Vor- und frühgeschichtlicher Bestattungsplatz, römische Siedlung