Topografie und Beschreibung
Von den Mauern, die das Areal des einstigen Weiherhauses bzw. Wasserschlosses Niedertraubling umgaben, haben sich noch einige Abschnitte erhalten.
Bei der Kirche. Der älteste Mauerabschnitt auf der Ostseite bildet zugleich die einmal gestufte Westmauer des Kirchhofes als Abgrenzung zum Weiher und zeigt die enge bauliche und räumliche Beziehung zwischen Kirche und Schloss.
Nördliche Gartenmauern. Westlich der Brauerei zeigen Wening und rund 100 Jahre später die Uraufnahme einen ummauerten Garten. Bei Wening steht die Mauer am geraden, mit Beschlächten befestigten Ufer des Weihers. Die aus Ziegel aufgeführte Hofmauer aus dem 18./19. Jahrhundert ist auf der Nordseite in zwei Abschnitten erhalten: Eine niedrigere Mauer zieht sich von der Einfahrt an der Schloßstraße zum Amtshaus, der höhere Teil der Gartenmauer von der Brauerei zum Gutshof, teilweise mit geböschten Stützpfeilern.
Torpfeiler. An drei Stellen sind Torpfeiler erhalten. Die alte Schlosseinfahrt an der Schloßstraße zeigt in der Uraufnahme eine vorwerkähnliche Grabensituation, die heutige zwar nicht mehr besteht, aber in den beiden niedrigen Wangenmauern zu erahnen ist. Zwei Pfeiler unterschiedlicher Stärke trägen Zeltdächlein und Kugelaufsätze. Der rechte, stärkere Pfeiler steht hinter der Gartenmauer des Amtshauses, den linken begleitet ein Mauerstreifen, der früher den Anschluss an die Kirchhofmauer schuf.
An der Südostecke der ehem. Brauerei stehen als Reste der Gartenummauerung zwei Pfeiler, die die gleiche Abdeckung wie die an der Schlosseinfahrt mit Verdachung und Kugel tragen, darunter kragen sie innen leicht vor.
Die Einfahrt in den Gutshof von der Hofmarkstraße flankieren zwei kräftige Pfeiler neben einer stichbogigen Fußgängerpforte. Sie tragen ein Bandgesims und einen gestuften Kämpfer, Zeltdach und Kugel, entsprechend den anderen Torpfeilern.
Empfohlene Zitierweise:
Ehem. Hofummauerung, Hofmarkstr./Schloßstr., Niedertraubling, publiziert am 02.04.2025, in: Monumenta – Denkmaldigital, URL: <https://www.monumenta.de/liste/detail/m/baudenkmaeler-138733-d-3-75-179-5> (Datum des Zugriffs)